“Por aqui existe personas que cobra hasta 5 dolares la hora, yo unicamente cobro 3. aca mismo [se refiere a su identico edificio] hay uno que cobra 10 dolares la hora, claro, eso esta preferiblemente que un hotel, dispone de espejos en la totalidad de las paredes, los usuarios igualmente va a meterse todo cosa [drogarse] y no ha transpirado eso es candela. Pero aun pidiendo 3 dolares yo gano por motivo de que esto aqui nunca de. Seri­a cualquier el conmemoracion. Las fines sobre semana yo tengo multitud realizando cola. (…) aca vienen inclusive ninitos que yo calculo que no tienen ni 12 anos de vida (…). No, yo no los dejo entrar. Eso seri­a un problema si me cogen. Ya muy que la policia no me molesta porque yo conozco como tenerlos tranquilos. Aqui han venido policias con travestis, policias vestidos sobre similar, para que tu sepas. Aqui se ve de todo. Ya yo nunca me asombro. (…) Los costos no seri­a porque las personas le cobre mas a las gay sino por la solicitud. Yo no tengo inconvenientes con las gay”.

“Antes, a pesar sobre que era mas joven, solo hacia 5 o 12 dolares en una noche. Naturalmente, yo era sobre la “bajeza” y vivia desplazandolo hacia el pelo moria en el campo Central desplazandolo hacia el pelo en la playa del Chivo (…). Hoy yo hago mas sobre 100 dolares en un jornada. Los extranjeros vienen tras eso a Las Vegas, nunca pingueritos ni negros. Travesti, eso es lo que seri­a. Incluso los pingueros, despues que realizan su dinero, vienen para aca a gastarselo con un travesti. A todo el mundo ellos, no obstante posean chicas, les gustan las travesti. (…) Naturalmente que hay discriminacion. Que En seguida la policia no se meta con nosotros no quiere declarar que nos acepten. Crio, lo cual le da mas dinero al pais que las misiones medicas. Si cierran Las Vegas, y no ha transpirado el Humboldt [otro cabaret en la avenida Humboldt, en el coto] o nos cargan a todo el mundo [los llevan a prision] igual que hacian primero, este estado se queda sin turismo. A victoria milan Cuba las personas separado viene a templar [tener sexo], de eso hemos quedado”.

Cabaret La Vegas. Foto P. Chang

Yanier, un mozo pinareno de 27 anos de vida, nos comenta:

“Antes si se ganaba bien, pero En seguida han venido todos esos palestinos [se les llama de este modo a los cubanos provenientes de las provincias orientales desprovisto residencia legal en La Habana] que primeramente andaban por el Parque Central desplazandolo hacia el pelo han ya que la cosa mala. Antiguamente los turistas te daban 30 o cincuenta fulas sobre entrada pero hoy por hoy que saben que Existen pingueros que piden 5 o 10 fulas, asi­ como inclusive los existe sobre “bajo costo” que se van por 1 dolar, ya nunca desean irse por mas sobre eso. Nunca creas ninguna cosa sobre eso sobre que se van por 100. Ni por 20 se estan yendo. Te lo digo yo que llevo anos en lo cual. Eso lo dicen de hacerse. Aca es igual que en todos lados, los consumidores se permite la que goza de demasiado. Tenemos noches que yo me he ido en blanco. Los fines de semana lo cual resulta una nata de publico, la aptitud es demasiada asi­ como los turistas vienen buscando pulpa fresca, bebitos de teta. Lo cual en ocasiones parece la escuela primaria. Ya yo soy arcaico para las yumas”.

Para algunos, la rehabilitacion del Capitolio para meter al llamado “parlamento” cubano ha traido consigo un plan de “maquillar” la region sobre la ciudad conocida por las altisimos niveles de prostitucion; de otros, la proximidad del Hotel Saratoga, donde usualmente se hospedan norteamericanos relacionados directa o indirectamente con las ciclos sobre conversaciones Cuba-Estados Unidos, ha desatado una caceria contra las llamados “jineteros” que se han conocido obligados a desplazarse hacia las porciones mas centricas del coto donde hay cierta tolerancia policial asi­ como, en resultado, un aumento sobre fenomenos como la prostitucion pueril, el proxenetismo asi­ como las pandillas.