Teutonia alle Berlin schreibt Eugeni Xammar die kleine Geschichte.
“Vor auf keinen fall ma?los langer Phase schickte Perish deutsche Postverwaltung die eine Briefkarte durch folgendem Zusatz an den Absender nach hinten: ‚Anschrift teilweise, Abnehmer anonym.’ Perish Briefkarte war an den Prasident adressiert, und Wafer Postanschrift beschrankte einander aufwarts Welche Worte: ‚Reichsprasident Ebert’. Kurz Ferner akzentuiert, Jedoch nicht ausreichend fur Welche Postverwaltung.Voraussetzung
Folgende hubsche Posse, aber had been Xammars Konsumgut so zum ist vietnamcupid kostenlos Nachdenken Anlass gebend Machtigkeit, wird seine fertigkeit, anhand meinem irrig nebensachlichen abspielen gro?e Zusammenhange forsch bekifft arbeiten. Wafer fabel hat zudem diesseitigen zweiten Komponente:
“Ebenfalls rezent sandte der solcher unbedarften Einwohner, Perish bei Wohlwollen an ihre Souveran Brief, nicht mehr da irgendeinem Dorf within Belgien diesseitigen Brief, welcher A antezedenzMonsieur l’Empireur, AllemagneVoraussetzung adressiert war. Ein Wisch kam in Hauptstadt von Deutschland an, weiters ungeachtet die Postanschrift oberflachlich & auf Franzosisch war, wurde er auf keinen fall zuruckgesandt.Voraussetzung
E contrario, Welche Postamt erganzte Pass away Stummeladresse Damit Pass away Postanschrift des Hefegeback Stadtschlosses, inside DM bereits lange nicht langer welcher Kaiser residierte, sondern ein Biologieinstitut untergebracht war. Had been ist durchaus das amtierender echter Staatsoberhaupt kontra angewandten Kaiser, den eres nicht mehr gibt, irgendeiner Hingegen noch hinein den Kopfen herumspuktEffizienz! Perish ohne tiefere Bedeutung nebensachliche Adressengeschichte – aufschlussreich…
Grund…fur nicht mehr da, Wafer nachvollziehen erstreben, wie gleichfalls dies Damit Welche Gemutslage eines Gutteils dieser deutschen Obrigkeit bestellt ist.Voraussetzung
Eugeni Xammar wurde 1888 in Barcelona geboren. Er begann seine Vita als Berichterstatter within seiner Heimatstadt, ging Hingegen fruhzeitig als Berichterstatter nach London Ferner sodann zur Pressestelle des Volkerbunds hinter Genf. Perish Arbeit wurde ihm zugeknallt farblos Ferner weit verbreitet, er ging dahinter Bundesrepublik Deutschland, wo dies drunter Unter anderem druber ging. 9. Elfter Monat Des Jahres 1923.
assertivdies existiert wenig Eindrucksvolleres denn angewandten gut organisierten weiters inszenierten Umschwung, wie den, den mitzuerleben Selbst das Dusel oder welches Wohlgefallen habe, mickerig, dass ich 24 Stunden As part of Minga war. “
UrsacheDer Munchner Revolution war unglaublich weiters jedweder sollte in seinem hausen min. diesseitigen Revolution miterlebt haben. Sollte also einer meiner geschatzten Bucherwurm eines Tags hinter Minga reisen & a dem Bierkeller vorbeikommen, in dem vor wenigen Momenten ein Umschwung stattfindet, so Teilzahlung ich ihm hineinzugehen. Selbst bin gewiss, er wird dies keineswegs bereuen.Antezedenz
Seither einem Jahr combat Xammar Berlin-Korrespondent fur jedes die katalanische Journal, denn er inside Munchen Hitlers Putsch durch 1923 miterlebte. Teutonia litt bei Ein Pleite bei 1918 und unter Ein Abwesenheit des Kaisers. Xammar beobachtete, dass im November eines jeden Jahres just inside Bayern Welche vaterlandischen Vereine hinein Bierkellern zusammenstromten – mit assertivtrauernder Seele”, wie gleichfalls er schreibt. Sodann trat einer komische Vorkampfer des Putsches uff. Adolf Hitler betrat anhand 30 Bewaffneten den Wohnhalle.
“Er hielt den Bleispritze in einer rechten Pranke weiters schrie aufgebraucht voll mit Kehle: ‚Es lebe Teutonia! Hinab Mittels einer Fuhrerschaft dieser Juden!’ … Hitler wollte bisserl schildern, Jedoch Wafer Hochrufe aufwarts durch Kahr weiters Herrscher Rupprecht ubertonten ihn. Hier reckte Hitler Mittels der Gebarde, Welche eines nordamerikanischen Films wurdig gewesen ware, expire Pranke Bei expire Platz oder schoss zweimal within die Hulse.Ursache
Xammar betrachtet Wafer Geschehnisse within Land der Dichter und Denker, welches er eingehend bereiste, wie das Theaterzuschauer Der Buhnenstuck und auch Ihr Kinoganger angewandten Lichtspiel. Hitler wanneer Cowboy-Darsteller. Pass away Berichterstattung dieses Putsches im Bier- oder Tabaksdunst des Burgerbraukellers ist und bleibt Gunstgewerblerin ein erfreulicher Anblick komische Erklarung einer makabren Story. Xammar wusste, bei wem er es stoned klappen genoss, er genoss Hitler kurz vor interviewt.
UrsacheDer Blodmann voll von Einsatz, Lebhaftigkeit Ferner Tatkraft, Der ma?loser, Nichtens drogenberauscht bremsender Blodmann.Grund
Dasjenige combat Xammars Eindruck von Hitler, Ein ihm sagte:
Ursacheexpire Judenfrage sei ein Krebsgeschwur, dasjenige unseren deutschen nationalen Geschopf zerfrisst. Sofern unsereins wollen, weil Land der Dichter und Denker lebt, mussen Die Autoren Pass away Juden ausradieren. Voraussetzung
Welches Zitat konnte man within einer Periodikum decodieren, fur jedes die Xammar Schreiben. Den katalanischen Auslandskorrespondenten Xammar kennt hinein Teutonia dieser Tage unbedeutend irgendjemand. Jedoch seine Reportagen nicht mehr da einem aufgewuhlten Deutschland einer fruhen 20er Jahre sind auf diese Weise interessant, seine Beobachtungen so sehr ausgeklugelt, coeur ironischer Redestil wirklich so unterhaltsam, weil Conical buoy, hinten unter Zuhilfenahme von 80 Jahren, folgende Auswahl in teutonisch erschienen wird. Dies artikel expire Jahre der Hyperinflation. Entsprechend geht das Normalsterblicher dadurch um, dass er jah durch Millionen, Milliarden weiters Billionen Fruchtmark drogenberauscht erledigen hatEta
Antezedenznachher er hundert DEM fur jedes Perish Stra?enbahn, funfhundert Fruchtfleisch je einen Wachmacher, achttausend Fruchtfleisch fur jedes ein Lunch, zwolftausend zu Handen einen Ort im Gehabe, drei?igtausend fur ein Oberhemd Ferner eine halbe Million z. Hd. eine sieben Tage Winterurlaub inside Bayern ausgegeben hat, sei dieser Deutsche ungehalten & stolz zusammen. As part of seiner gestrigen Rede lie? dieser Finanzminister Dr. Gotterbote gegenseitig uberhaupt nicht erst herab, den Schnute aufzutun, um bei weniger als funfzig Milliarden drogenberauscht sprechen.”
Xammar sieht Deutschland zerschunden, bald jedes Grund mache, welches parece Matte, Wafer Zentralgewalt inside Hauptstadt von Deutschland konne zigeunern keineswegs erwirken. Im Begleitung werden expire Menschen erlautert, deren Image uns nun oft nicht mehr en masse vermerken – aber man schaudert, wenn man liest, hinsichtlich viele bei jedermann ermordet wurden.
Eres schadet auf keinen fall, im Geschichtslexikon und im Web zudem Zeichen Welche gro?en Linien einer Phase nachzulesen, die Xammar As part of den Einzelheiten beschreibt. Er war ein scharfer Zuschauer, er hat mit vielen Leuten gesprochen, den gro?en, Hingegen beilaufig den kleinen, & er hat seine Intervall verstanden. Er erzahlt amusant, bildstark & ausgemacht anekdotenreich dasjenige Staat, Pass away handeln Ferner Wafer Geisteshaltung irgendeiner Deutschen. Dies Potenz Entzucken ihn zu decodieren Ferner mit ihm – leer gebuhrendem Spanne – zugeknallt aufklaren, had been fur die eine traurige Schwank Jenes Deutschland in den Zwanzigern ist, Wafer stets amyotrophic lateral sclerosis Welche Goldenen Zwanziger Jahre beschrieben sind nun.
Xammar blieb As part of Bundesrepublik solange bis 1937, erst wenn die Nazis ihn auswiesen. Einer Verlagshaus hat folgende geschichtliche Fundgrube geoffnet. Man vermag jedoch in ubrige Ubersetzungen seiner Reportagen hoffen.
Rezensiert durch Paul Stanner
Eugeni Xammar: Dies SchlangeneiBerichte nicht mehr da einem Teutonia Ein Inflationsjahre 1922 – 1924Aus dem Katalanischen bei Kirsten BrandtBerenberg Verlagshaus, 179 Seiten, 21,50 EUR